Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

доходные облигации

  • 1 облигации доходные

    profit bonds

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > облигации доходные

  • 2 income bonds

    Англо-русский экономический словарь > income bonds

  • 3 revenue bonds

    доходные облигации (облигации под доходы) (США): муниципальные или штатные облигации, основная сумма и проценты по которым выплачиваются только из доходов от финансируемых с их помощью проектов; такие облигации не обеспечены всем имуществом или налоговыми поступлениями органов власти; = municipal revenue bonds; см. general obligation bonds;

    Англо-русский экономический словарь > revenue bonds

  • 4 flat income bond

    облигации с нулевой доходностью
    данный термин означает, что цена, по которой торгуются облигации, включает в себя все начисленные невыплаченные проценты. Облигации, без объявленного процентного дохода или основной суммы торгуются с нулевой доходностью. Доходные облигации, доходность по которым обусловлена прибылью компании, как правило, торгуются с оговоркой «плюс процент», что означает, что покупатель оплачивает продавцу рыночную цену, а также процент, начисленный с даты последней выплаты (см. default, payment date, principal)

    English-Russian investments dictionary > flat income bond

  • 5 income bonds

    доходные облигации; брит. облигации с фиксированным процентом, выпускаемые страховыми компаниями; амер. облигации, по которым проценты выплачиваются только при наличии прибыли у компании

    English-russian dctionary of contemporary Economics > income bonds

  • 6 income bonds

    доходные облигации; брит. облигации с фиксированным процентом, выпускаемые страховыми компаниями; амер. облигации, по которым проценты выплачиваются только при наличии прибыли у компании

    English-russian dctionary of diplomacy > income bonds

  • 7 income debentures

    доходные облигации: облигации компаний, процентный доход по которым выплачивается только из прибыли.

    Англо-русский экономический словарь > income debentures

  • 8 income bond

    доходная облигация
    как правило, доходные облигации предусматривают выплату основной суммы, а выплата дохода зависит от размера прибыли компании. В некоторых случаях невыплаченный процентный доход на доходную облигацию может накапливаться и использоваться как претензия против компании в момент погашения облигации. Доходные облигации могут выпускаться вместо привилегированных акций (см. principal, preferred stock)

    English-Russian investments dictionary > income bond

  • 9 dollar bonds

    долларовые облигации: 1) облигации в долларах, выпущенные в США иностранными эмитентами; = Yankee bonds; 2) евродолларовые облигации; долларовые облигации, выпущенные за пределами США; = Eurobonds; 3) муниципальные облигации с ценами, котируемыми в долларах, а не в виде доходности ( США).
    * * *
    * * *
    . Муниципальные доходные облигации, котируемые в долларах. Не путать с 'американскими долларовыми облигациями' (U.S. Dollar bonds), что является общепринятым термином на рынке еврооблигаций . Инвестиционная деятельность .

    Англо-русский экономический словарь > dollar bonds

  • 10 National Savings

    орг.
    1) фин., банк., брит. Национальные сбережения (система национальных сбережений для мелких вкладчиков, включающая счета в Жиробанке, национальные сберегательные сертификаты, британские сберегательные облигации, премиальные облигации и другие подобные инвестиционные инструменты)
    See:
    2) фин., банк., брит. Департамент национальных сбережений* (государственный департамент, ответственный за реализацию программ в области системы национальных сбережений; подотчетен Казначейству Великобритании; создан в 1969 г. в результате реорганизации Почтово-сберегательного банка Великобритании; в 1996 г. получил статус исполнительного агентства при канцлере казначейства и стал называться "Национальные сбережения и инвестиции")
    See:

    * * *
    Национальные сбережения: система национальных сбережений для мелких вкладчиков (Великобритания); необращающиеся ценные бумаги, выпускаемые правительством, как объект вложения мелких сбережений; как правило, имеют льготный налоговый режим и продаются (обычно по почте) в одни руки в ограниченном количестве; система национальных сбережений включает счета в Национальном жиробанке, национальные сберегательные сертификаты, британские сберегательные облигации, премиальные облигации и др.; см. British savings bonds;
    income bonds;
    National Savings Bank Национальный сберегательный банк: банк для сбережений населения в Великобритании под контролем министерства финансов; действует через почтовые отделения; основан в 1961 г. как Почтово-сберегательный банк; нынешнее название получил в 1969 г.
    * * *
    Британское Управление национальных сбережений, созданное в 1969 г., которое отвечает за реализацию многочисленных программ частных сбережений, включая выигрышные облигации, доходные облигации, депозитные облигации и годовые программы сбережений

    Англо-русский экономический словарь > National Savings

  • 11 national savings

    эк. национальные сбережения (общая сумма сбережений в экономике, т. е. сбережения домохозяйств и предприятий плюс сбережения государства)
    See:

    * * *
    Национальные сбережения: система национальных сбережений для мелких вкладчиков (Великобритания); необращающиеся ценные бумаги, выпускаемые правительством, как объект вложения мелких сбережений; как правило, имеют льготный налоговый режим и продаются (обычно по почте) в одни руки в ограниченном количестве; система национальных сбережений включает счета в Национальном жиробанке, национальные сберегательные сертификаты, британские сберегательные облигации, премиальные облигации и др.; см. British savings bonds;
    income bonds;
    National Savings Bank Национальный сберегательный банк: банк для сбережений населения в Великобритании под контролем министерства финансов; действует через почтовые отделения; основан в 1961 г. как Почтово-сберегательный банк; нынешнее название получил в 1969 г.
    * * *
    Британское Управление национальных сбережений, созданное в 1969 г., которое отвечает за реализацию многочисленных программ частных сбережений, включая выигрышные облигации, доходные облигации, депозитные облигации и годовые программы сбережений

    Англо-русский экономический словарь > national savings

  • 12 income bonds

    3) Бухгалтерия: доходные облигации (процент выплачивается лишь при наличии. прибыли у компании)

    Универсальный англо-русский словарь > income bonds

  • 13 revenue bonds

    3) Бухгалтерия: доходные облигации (погашение процента и основной суммы по ним производится за счёт дохода от инвестиционного проекта, напр. стадиона или кинотеатра), муниципальные облигации (погашение процента и основной суммы по ним производится за счёт дохода от инвестиционного проекта, напр. стадиона или кинотеатра)

    Универсальный англо-русский словарь > revenue bonds

  • 14 INCOME BOND

    (доходная облигация) 1. Доходная облигация системы национальных сбережений (National Savings Income Bond). Тип облигации/сертификата, введенный британским Управлением национальных сбережений (National Savings) в 1982 г. Эти облигации предусматривают ежемесячную выплату дохода на значительные инвестированные суммы. Выплачиваемый процент облагается налогом, но этот налог не взимается у источника; сами процентные ставки варьируются. Минимальная инвестиция равна 2 000 ф. ст.; более крупные и добавочные вложения к уже сделанным можно делать путем приобретения бумаг стоимостью по 1 000 ф. ст. Максимальное владение каждого держателя не должно превышать 50 000 ф. ст. (максимальное совместное владение равняется 100 000 ф. ст.). Индексированные доходные облигации были отменены в 1987 г. 2. См,: guaranteed-in-come bonds (облигации с гарантированным доходом).

    Финансы: англо-русский толковый словарь > INCOME BOND

  • 15 accrued interest

    Аккумулированный с момента последнего процентного платежа процент по облигации. Покупатель облигации оплачивает ее рыночную стоимость и накопленный процент. Исключениями являются облигации, по которым не выполняются обязательства, и доходные облигации.

    Англо-русский словарь по инвестициям > accrued interest

  • 16 daily adjustable tax-exempt securities

    сокр. DATES фин. необлагаемые налогом ежедневно корректируемые ценные бумаги* (необлагаемые налогом муниципальные доходные облигации, ставка купона по которым ежедневно пересчитывается в зависимости от размера среднерыночной процентной ставки)

    * * *
    abbrev.: DATES daily adjustable tax-exempt securities необлагаемые налогом облигации с ежедневной фиксацией процентной ставки (впервые введены банком "Саломон бразерс").
    * * *
    * * *
    ценные бумаги с ежедневно меняющейся ставкой купона, не облагаемые налогами
    . . Словарь экономических терминов .

    Англо-русский экономический словарь > daily adjustable tax-exempt securities

  • 17 NATIONAL SAVINGS

    (система национальных сбережений) Британское Управление национальных сбережений, созданое в 1969 г., до того оно называлось Управление сбережений по почте. Оно отвечает за реализацию многочисленных программ частных сбережений, включая выигрышные облигации (рrе-mium bonds), доходные облигации (income bonds), капитальные облигации (capital bonds) и годовые программы сбережении (yearly savings plans). Кроме того, Управление предлагает разнообразные национальные сберегательные сертификаты (National Savings Certificates) стоимостью в 10 ф. ст. (до 1985 г.) или 25 ф. ст. (с 1985 г), из которых некоторые были индексированы (см.: indexation( индексация)). Выплачиваемый по ним доход освобождается от подоходного налога, а элемент доходов от прироста рыночной стоимости капитала-от налога на прирост рыночной стоимости капитала. См. также: National Savings Bank (Национальный сберегательный банк) ; National Savings Stock Register (Национальный сберегательный регистр).

    Финансы: англо-русский толковый словарь > NATIONAL SAVINGS

  • 18 flat income bond

    облигация с полным доходом; облигация с окончательным доходом
    Облигация, которой торгуют по цене, включающей в себя все невыплаченные накопленные проценты. По таким ценам обычно продаются облигации с просроченной выплатой процентов или просроченным погашением. Доходные облигации, проценты по которым выплачиваются только при условии получения эмитентом прибыли, продаются по этим же ценам. Все другие виды облигаций, как правило, продаются на условии "и процент" (and interest), которое означает, что покупатель выплачивает продавцу рыночную цену облигации и процент, накопленный по ней с момента последней процентной выплаты.

    Англо-русский словарь по инвестициям > flat income bond

  • 19 liquid yield option notes

    Ценные бумаги, представляющие собой комбинацию облигаций с нулевым купоном и конвертируемых ценных бумаг. Корпорации-эмитенты не платят держателям этих ценных бумаг процентов вплоть до наступления срока погашения облигаций, хотя проценты аккумулируются в цене покупки. В налоговых целях корпорации имеют право вычитать из налогооблагаемого дохода процент по мере его накопления. Такие облигации могут быть конвертированы в обыкновенные акции. Эмитируя эти облигации, корпорации получают возможность пользоваться заемными средствами и платить за это по ставкам ниже текущих процентных ставок на долгосрочные заимствования

    Англо-русский словарь по инвестициям > liquid yield option notes

  • 20 national savings

    1. система национальных сбережений

     

    система национальных сбережений
    Британское Управление национальных сбережений, созданое в 1969 г., до того оно называлось Управление сбережений по почте. Оно отвечает за реализацию многочисленных программ частных сбережений, включая выигрышные облигации (рrе-mium bonds), доходные облигации (income bonds), капитальные облигации (capital bonds) и годовые программы сбережении (yearly savings plans). Кроме того, Управление предлагает разнообразные национальные сберегательные сертификаты (National Savings Certificates) стоимостью в 10 ф. ст. (до 1985 г.) или 25 ф. ст. (с 1985 г), из которых некоторые были индексированы (см.: indexation (индексация)). Выплачиваемый по ним доход освобождается от подоходного налога, а элемент доходов от прироста рыночной стоимости капитала - от налога на прирост рыночной стоимости капитала. См. также: National Savings Bank (Национальный сберегательный банк); National Savings Stock Register (Национальный сберегательный регистр).
    [ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > national savings

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • ДОХОДНЫЕ ОБЛИГАЦИИ — в зарубежной практике облигации, проценты по которым выплачиваются только в случае, если компания получила прибыль; в некоторых случаях невыплаченные проценты накапливаются и подлежат выплате в момент погашения облигации …   Юридический словарь

  • Доходные облигации — – облигации, по которой процент выплачивается при условии, что у компании есть прибыль, достаточная для этой цели …   Рынок ценных бумаг. Словарь основных терминов и понятий

  • доходные облигации — в зарубежной практике облигации, проценты по которым выплачиваются только в случае, если компания получила прибыль; в некоторых случаях невыплаченные проценты накапливаются и подлежат выплате в момент погашения облигации …   Большой юридический словарь

  • доходные облигации — Обязательства, по которым выплата процентов производится при условии получения прибыли. Подобные облигации продаются без процентов (flat), т.е. без накопленного по ним процента, и часто являются альтернативой банкротству. См. также adjustment… …   Финансово-инвестиционный толковый словарь

  • ОБЛИГАЦИИ ДОХОДНЫЕ — облигации, по которым процент не выплачивается, если организацией эмитентом не заработан доход. Иногда процент по О.д. является кумулятивным и если не выплачивается, добавляется к претензии держателя на часть имущества в случае ликвидации… …   Юридический словарь

  • ОБЛИГАЦИИ КОРРЕКТИРОВОЧНЫЕ — ADJUSTMENT BONDSОблигации, обычно выпускаемые в связи с реорганизацией корпорации, но иногда используемые для целей объединения нескольких существующих выпусков в один класс для обеспечения единообразной ставки процента, что является формой… …   Энциклопедия банковского дела и финансов

  • ОБЛИГАЦИИ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫХ КОМПАНИЙ — RAILROAD BONDSО.ж. д.к. можно классифицировать следующим образом1. По праву удержания:а.Первая закладнаяб.Вторая закладнаяв.Общая закладнаяг.Необеспеченная облигация ( дебентура)д.Урегулированиее.Доходные.2. По обеспечению:а.Выпуск ипотекб.Траст… …   Энциклопедия банковского дела и финансов

  • ОБЛИГАЦИИ ПРЕФЕРЕНЦИАЛЬНЫЕ — PREFERENCE BONDSОбычно это ж. д. доходные облигации или облигации для урегулирования задолженности, особенно при выпуске их сериями первой, второй и третьей, или серии А, серии В, серии С и т. д. Проценты по П.о. выплачиваются по каждой серии в… …   Энциклопедия банковского дела и финансов

  • ОБЛИГАЦИИ ШТАТОВ — STATE BONDSРазновидность гос. (civil) облигаций, выпускаемых штатами, а не федеральным правительством. Если рассматривать О.ш. с точки зрения обеспечения, то О.ш. делятся на: облигации без конкретного обеспечения (так называемые облигации общего… …   Энциклопедия банковского дела и финансов

  • ОБЛИГАЦИИ ДОХОДНЫЕ — (см. ДОХОДНЫЕ ОБЛИГАЦИИ) …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • ОБЛИГАЦИИ НЕОБЕСПЕЧЕННЫЕ ДОХОДНЫЕ — DEBENTURE INCOME BONDSДОХОДНЫЕ ОБЛИГАЦИИ, не обеспеченные закладной или др. особым видом обеспечения (залога) активов …   Энциклопедия банковского дела и финансов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»